Syrian traders exposed how al-Assad’s regime used the Palace Committee and security branches to extort bribes and control trade.