The file of the American hostages held in Syria has returned to the fore after Washington raised the issue of journalist Austin Tice, who has been held in Syria since 2012.