Despite withdrawing troops, the UAE maintains a covert presence in Yemen, supporting proxies while Saudi Arabia monitors rising regional tensions.