A Spanish newspaper has shed light on the new documents and photos leaked by the Chinese police about the detention and abuse of thousands of the Muslim Uyghur minority.