Iran’s president, Ebrahim Raisi, arrived in Syria for his first official visit, a longtime ally and a key battleground in the region’s power struggles.