A new leak of Dubai property data has exposed how many foreigners, who have been accused or convicted of crimes or are under international sanctions, have poured their money into property there.