Abused, humiliated, and isolated for weeks, The Independent and Sky News joint investigation revealed a shocking situation of patients put at risk of “a toxic culture” at some of the UK's biggest mental health hospitals.