Flags are always potent symbols in the Israel-Palestinian conflict, but high-profile news stories in the past few weeks have shown them causing new levels of contention.