Despite a ban imposed a decade ago, mixed-sex wards persist in NHS mental health care, with over 500 sexual assault reports since 2019.